i965: Update brw_save_primitives_written_counters for pre-Gen7.