st/xorg/dri: Pass texture formats via the DRI2 protocol flags.