gallivm: (trivial) git rid of assertion in float->uint conversion code