turnip: Add magic register values to tu_physical_device