util/build_id: Include <dlfcn.h>