vbo: simplify some code in vbo_exec_End()