virgl: add support for ARB_multi_draw_indirect