compiler: add fields for tes metadata to shader info