panfrost: Add panfrost_model_name helper