insndb/core: switch PPCRecord.Flags to Tuple