radeonsi: remove old CS tracing code