svga: fix clip plane regression after recent tgsi_scan change