radv: update the fast ds clear values only if the image is bound