svga: fix incorrect multisample support in VGPU9 device