automake: Convert src/mesa/drivers/x11/Makefile to automake.