radv/ac: round cube array coordinate before fixup.