gallium: Check pipe_screen::resource_changed before dereferencing it