st/dri: respect driver's request to avoid mixed color/depth bit configs