llvmpipe: (trivial) remove confusing code in stencil test