plarforms: rename versa/versaecp55g to versa_ecp3/versa_ecp5