llvmpipe: add local memory allocation path