anv: Use build-id for pipeline cache UUID.