mesa: remove _mesa_problem() from a few locations