soc/cores/flash/spi_flash: remove bitbanging comment (no longer supported)