radeonsi: allocate si_state_rasterizer::pm4_poly_offset only when needed