radv: fix enabling sample shading with SampleID/SamplePosition