tgsi: add ATOMICINC_WRAP/ATOMICDEC_WRAP opcode