radv: fix descriptor pool allocation size