radv: remove unnecessary code around CACHE_FLUSH_AND_INV_TS_EVENT