panfrost: Decode AFBC flag bits