util/queue: remove leftover debug code