anv: fix anv_gem_mmap comment to not mention NULL