bug 672: remove redundant/incorrect comment in pospopcount