llvmpipe: fix clearing of individual color buffers in a fb