mesa: implement glGetNamedStringivARB()