svga: fix incorrect case in svga_typeless_format()