draw: add support for num_samples + sample_stride to the image paths