load_elf: set mem.heap_range so brk works