radeonsi: rename depth decompress functions