anv/pipeline: Set the correct binding count for compute shaders