radv: add radv_can_fast_clear_{color,depth}() helpers