radeonsi: add si_init_draw_functions and make some functions static