i965/fs: Set fs_inst::header_present for untyped atomics/surface reads.