panfrost: Emit texture/sampler points for compute