freedreno: update generated registers