nir: Add fsat_signed opcode