radeonsi: move PA_SC_RASTER_CONFIG emission into a separate function