ci: Update checksums for freedreno traces.