freedreno: fix fence creation fail if no rendering