svga: replace binary HAVE_LLVM checks with LLVM_AVAILABLE